谁也不知，这看似普通至极的诗句，实则掩藏了惊天秘密。只是，唯有同时通晓未来历史与中国诗句的人才能全然了解。至于监听的盖世太保如何破译诗中具体寓意，须得先通晓汉语再说。（暗语：由于常见梅花为五瓣，故暗指抗战自1940年起，必须再坚持五年，更暗指抗日战争的艰辛。）

而此时，车厢内，雨薇趁周围的人沉睡未醒，小心翼翼地查看着坤包内与这个时代格格不入的物品——数码相机、手机、还有外祖母留下的日记簿等。鉴于纳粹德国的盖世太保极可能利用学生在外实习期间，指使潜伏校内的密探肆意翻查宿舍而发现它们，以致暴露真实身份，她只得将其一并带来，更须时刻提高警戒，妥善保管。

注释：

【53】孤岛：即“孤岛时期”，指上海1937年11月12日沦陷后，因城市中心为公共租界中区、西区（时因公共租界北区、东区工部局已无力管辖，但不算做沦陷区）和法租界，日军尚未能进入，因而形成四周都为沦陷区所包围，故形似“孤岛”。这种局面一直维持到1941年12月8日日军发动太平洋战争以前。在此期间，由于公共租界中区、西区以及法租界进入大量资本和人口，所以形成了一段被史学家称为“畸形繁荣”的时期。史料出自维基百科。

【54】余乐醒，湖南醴陵人，早期‘中’‘共’党员，早年赴法勤工俭学，攻读化学与机械专业。归国后任军校教官，后于1927年被‘中’‘共’派赴苏联莫斯科中山大学学习专门学习情报业务和秘密保卫工作。曾带领暗杀小组赴河内暗杀汪精卫，企图阻止汪叛变投敌。