面对着摄像机镜头，单冲天笑了，笑的很开心。他难得很大度的没有在英国媒体面前质疑警察的工作效率。布莱克是最后一个走出病房的，他有些复杂的望着单冲天道：“我很欣喜没有听到你的指责，谢谢！”

单冲天摇头道：“其实有些事我知道你们无能为力，因为对手的实力很强大！”

布莱克若有所思道：“谢谢你的提示，我还会找你的！因为我是个负责任的警察！”

单冲天没有言语，点了点头目送他离去。

第二天《泰晤士报》刊登了一则消息：华夏精灵单冲天返回华夏接受治疗。新伦敦皇家医院的院长介绍说，华夏单的外伤已经全部愈合，背伤和右臂伤也已经完好，唯一比较缓慢的是双腿迎面骨的愈合，不过他认为医院的骨科已经是世界顶尖，他不认为华夏国医术可以让他回到竞技场上。

单冲天想回到赛场上？那是不可能的！欧洲的媒体追踪了一阵子，可发现自从在香江转机后，他的人影凭空消失了！

欧洲唯有喟叹一个耀眼的足球小将因为伤病而消失在赛场。单冲天两个赛季的职业征程，震惊了欧洲。媒体需要的是新鲜的资讯，继切尔西和埃因霍温在半决赛被淘汰出局后，本赛季的欧冠决赛将在ac米兰和利物浦之间展开。

单冲天隐退的消息很快被各路专家的赛前前瞻所淹没，名噪一时的‘华夏精灵’‘匕首’退出了欧洲舞台，挥一挥衣袖没有带走一片云彩，而他渐渐沦为一些追忆的球迷茶余饭后的谈资。

玛莉亚是痛苦地，她和单冲天将近三年多的感情，只能深深的隐藏在心底。她恨自己知道的太晚了。自从加入芬兰花滑队，她就埋头于训练，每天出去吃饭，睡觉，其余时间都在训练中渡过，连同父母在赫尔辛基的新家也很少回去。

第一次发现单冲天的‘出轨’照时，她也曾伤心失望。单冲天回到小镇向她解释了前因后果，她的心里才好受些，可仍然没有原谅他，一切都因为玛莉亚的心魔。

随着单冲天的声名鹊起，经常很久都见不到他的人影，这让玛莉亚的精神高度紧张。直到单冲天的照片事件发生后，玛莉亚内心的压迫感达到了峰值，她再也不想每天担心单冲天与其他女孩的花边新闻了。

正好花滑队的教练再一次来到家里游说，玛莉亚决定听从她的劝说，加入花滑队。帕克和妻子也看出了女儿最近烦躁，也想让她换个环境轻松一些，于是他们举家迁往赫尔辛基。

有了自己的追求，玛莉亚决心闯出名堂，让单冲天也看看她并不是一个花瓶，她也可以有自己的事业。倔强的玛莉亚每天都在严苛的训练中度过。

为期一个半月的集训完成后她回到家里，听闻父亲说起单冲天的车祸，顿时花容失色。在父亲的陪伴下她飞到伦敦，来到了医院，来到单冲天的病房门口。

屋里柳贞熙的真情表白，单冲天的沮丧失意，都让她心如刀割。直到他们紧紧拥抱在一起后，玛莉亚觉得天晕地旋，万念俱灰。她知道自己来晚了，在单冲天最困难的时刻，陪在他身边的不是自己，而是那个跟他同样肤色的女孩。

悔恨与失望充斥着玛莉亚的内心，她始终没推开那扇门，她也不敢推开，她不知道该如何面对这一切。

帕克上前一步扶住了摇摇欲坠的女儿，屋里的一切让他满是愤怒。玛莉亚决定离开，就当自己没有来过吧，她在内心深处认为：他们有着相同的肤色，他们之间没有价值观和文化诧异，他们一个高大威猛一个娇小玲珑，或许，或许，或许他们俩才是最合适的......

玛莉亚在父亲的陪伴下飞回了赫尔辛基，没过多久芬兰花滑队绽开了一朵美丽的紫罗兰，她天姿国色，她不苟言笑，她冷漠无比，但没有人不被她的冰上舞蹈所陶醉，为芬兰队征战的岁月里，没有人拍下过她的笑脸，于是，‘冷艳的紫罗兰’成为了她唯一的代号！